- ihr
- {{stl_51}}{{LABEL="twdeplihr-h1"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}ihr{{/stl_39}}{{stl_14}}1{{/stl_14}}{{stl_42}} pron{{/stl_42}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}D{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}von{{/stl_41}}{{stl_9}} sie{{/stl_9}}{{stl_42}} 3. Pers sg{{/stl_42}}{{stl_7}}) jej;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}von ihr{{/stl_9}}{{stl_7}} od niej;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}über{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}sie{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} o niej{{/stl_7}}{{stl_20}}{{/stl_20}}{{stl_51}}{{LABEL="twdeplihr-h2"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}ihr{{/stl_39}}{{stl_14}}2{{/stl_14}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}pron{{/stl_41}}{{stl_8}} (2. {{/stl_8}}{{stl_41}}Pers{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}pl{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} wy;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}wo seid ihr?{{/stl_9}}{{stl_7}} gdzie (wy) jesteście?{{/stl_7}}{{stl_20}}{{/stl_20}}{{stl_51}}{{LABEL="twdeplihr-h3"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}ihr{{/stl_39}}{{stl_14}}3{{/stl_14}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}pron{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}poss{{/stl_41}}{{stl_8}} (3. {{/stl_8}}{{stl_41}}Pers{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}sg{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} jej;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}wenn{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}es{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}sich{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}auf{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}eine{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Sache{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}bezieht{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}die{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}dem{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Subjekt{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}gehört{{/stl_41}}{{stl_7}} swój, swoje, swoją;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}ihre{{/stl_9}}{{stl_8}} (3. {{/stl_8}}{{stl_41}}Pers{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}pl{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} ich; swoje, swoich;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_41}}in{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}der{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Anrede{{/stl_41}}{{stl_9}} Ihre{{/stl_9}}{{stl_7}} pański, pana, pani, państwa;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}ihre Sachen{{/stl_9}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}Sachen{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}von{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}ihr{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} jej rzeczy;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}Sachen{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}von{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}denen{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}da{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} ich rzeczy;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}Ihre Sachen{{/stl_9}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}des{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Mannes{{/stl_41}}{{stl_7}} pańskie{{/stl_7}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_7}} pana rzeczy;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}der{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Frau{{/stl_41}}{{stl_7}} pani rzeczy;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}von{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}mehreren{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Personen{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} państwa rzeczy;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}sie{{/stl_9}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}sg{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_9}} soll ihren Koffer nehmen{{/stl_9}}{{stl_7}} niech ona weźmie swoją walizkę;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}sie{{/stl_9}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}pl{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_9}} sollen ihre Koffer nehmen{{/stl_9}}{{stl_7}} niech oni wezmą swoje walizki;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}Ihre Majestät{{/stl_9}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}der{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}König{{/stl_41}}{{stl_7}} jego królewska mość;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}die{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Königin{{/stl_41}}{{stl_7}} jej królewska mość;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_41}}Briefschluss{{/stl_41}}{{stl_9}} Ihr …{{/stl_9}}{{stl_7}} z poważaniem …, z wyrazami szacunku …;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_41}}subst{{/stl_41}}{{stl_9}} Grüße an die Ihren{{/stl_9}}{{stl_7}} pozdrowienia dla rodziny;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}kümmern Sie sich um das Ihre{{/stl_9}}{{stl_7}} niech się pan(i) martwi o swoje sprawy{{/stl_7}}
Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer. 2014.